feat: education fr

resume/assets/logos/em.svg

@@ -0,0 +1,97 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
+<svg
+   xml:space="preserve"
+   id="Calque_1"
+   width="85.423866"
+   height="50.743141"
+   x="0"
+   y="0"
+   version="1.1"
+   viewBox="0 0 261.6234 161.21"
+   sodipodi:docname="logo_em.svg"
+   inkscape:version="1.4.4 (dcaf3e7d9e, 2026-05-05)"
+   xmlns:inkscape="http://www.inkscape.org/namespaces/inkscape"
+   xmlns:sodipodi="http://sodipodi.sourceforge.net/DTD/sodipodi-0.dtd"
+   xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
+   xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg"><defs
+   id="defs1" /><sodipodi:namedview
+   id="namedview1"
+   pagecolor="#ffffff"
+   bordercolor="#000000"
+   borderopacity="0.25"
+   inkscape:showpageshadow="2"
+   inkscape:pageopacity="0.0"
+   inkscape:pagecheckerboard="0"
+   inkscape:deskcolor="#d1d1d1"
+   inkscape:zoom="4.4225"
+   inkscape:cx="3.504805"
+   inkscape:cy="37.761447"
+   inkscape:window-width="1920"
+   inkscape:window-height="1011"
+   inkscape:window-x="0"
+   inkscape:window-y="32"
+   inkscape:window-maximized="1"
+   inkscape:current-layer="Calque_1" />
+  <style
+   id="style2"
+   type="text/css">
+    .st0{fill:#0075bf}.st1{fill:#2b2f47}
+  </style>
+  
+  <g
+   id="g62"
+   transform="translate(-122.8733,-258.91)">
+    <path
+   id="path36"
+   d="m 179.21,271.59 c 1.43,-1.21 2.23,-2.91 2.23,-4.91 0,-4.36 -3.32,-7.18 -8.47,-7.18 h -10.42 v 26 h 9.72 c 6.27,0 10.16,-3.1 10.16,-8.1 0,-2.55 -1.2,-4.63 -3.22,-5.81 m -9.91,3.59 h 2.62 c 3.77,0 3.77,1.12 3.77,2.02 0,0.66 0,2.22 -3.94,2.22 h -2.45 z m 2.42,-6.15 h -2.42 v -3.51 h 2.06 c 3.34,0 3.34,0.94 3.34,1.62 0,0.47 0,1.89 -2.98,1.89"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path38"
+   d="m 202.29,258.91 c -8.14,0 -13.83,5.56 -13.83,13.53 0,7.92 5.82,13.66 13.83,13.66 8.07,0 13.93,-5.75 13.93,-13.66 0,-7.97 -5.73,-13.53 -13.93,-13.53 m 0.04,20.88 c -3.98,0 -6.75,-3.02 -6.75,-7.35 0,-4.29 2.78,-7.28 6.75,-7.28 4,0 6.79,2.99 6.79,7.28 -0.01,4.33 -2.8,7.35 -6.79,7.35"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path40"
+   d="m 242.66,267.51 c 0,-4.94 -3.8,-8 -9.92,-8 h -9.43 v 26 h 6.75 v -9.93 h 0.99 l 5.43,9.93 h 8.07 l -6.58,-10.94 c 2.96,-1.23 4.69,-3.78 4.69,-7.06 m -12.6,-1.92 h 2.48 c 2.24,0 3.38,0.64 3.38,1.89 0,0.63 0,2.12 -3.74,2.12 h -2.12 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path42"
+   d="m 259.34,259.51 h -9.59 v 26 h 9.59 c 6.85,0 14.23,-4.07 14.23,-13 0,-9.59 -7.35,-13 -14.23,-13 m -2.84,6.14 h 2.19 c 7.03,0 7.84,3.91 7.84,6.85 0,5.61 -4.27,6.78 -7.84,6.78 h -2.19 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="polygon44"
+   d="M 298.16,269.1 H 287.4 v -3.38 h 11.35 v -6.21 h -18.09 v 26 h 18.69 v -6.28 H 287.4 v -4.05 h 10.76 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path46"
+   d="m 314.26,259.5 -11.31,26 h 7.51 l 2.12,-5.36 H 321 l 2.18,5.36 h 7.59 l -11.2,-26 z m 4.27,14.5 H 315 l 1.79,-4.63 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path48"
+   d="m 349.49,275.45 c 0,1.98 -0.69,4.34 -3.97,4.34 -3.29,0 -3.97,-2.36 -3.97,-4.34 V 259.5 h -6.75 v 16.11 c 0,6.17 4.41,10.49 10.72,10.49 6.31,0 10.72,-4.31 10.72,-10.49 V 259.5 h -6.74 v 15.95 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="polygon50"
+   d="m 377.81,259.51 -4.04,6.79 -4.1,-6.79 h -8.16 l 8.15,12.21 -8.94,13.79 h 8.13 l 4.78,-8.02 4.99,8.02 h 8.4 l -9.28,-13.71 7.97,-12.29 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path52"
+   d="m 344.36,300.1 h -30.47 c -10.16,0 -18.39,8.24 -18.39,18.4 v 101.62 h 23.43 v -98.23 h 25.8 c 15.56,0 20.86,8.05 20.86,18.85 0,10.98 -5.31,19.04 -20.86,19.04 h -16.28 v 21.6 h 15.91 c 31.11,0 45.02,-17.21 45.02,-40.63 0,-23.44 -13.91,-40.65 -45.02,-40.65"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="rect54"
+   d="m 117.99,299.8 h 21.78 v 120.31 h -21.78 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path56"
+   d="m 118.03,285.88 h 21.78 v -26.3 c -12.03,0 -21.78,9.75 -21.78,21.78 z"
+   class="st0" />
+    <path
+   id="path58"
+   d="m 242.05,343.86 -57.92,-41.84 v 0.02 a 14.951,14.951 0 0 0 -7.86,-2.24 c -8.29,0 -15.01,6.72 -15.01,15.01 v 105.3 h 21.89 V 329.4 l 58.91,42.6 v -28.14 z"
+   class="st1" />
+    <path
+   id="path60"
+   d="m 191.95,376.06 57.92,41.84 v -0.02 c 2.29,1.41 4.98,2.24 7.86,2.24 8.29,0 15.01,-6.72 15.01,-15.01 V 299.8 h -21.89 v 90.71 l -58.91,-42.6 v 28.15 z"
+   class="st0" />
+  </g>
+</svg>

resume/profile_fr/education.typ

@@ -5,25 +5,25 @@
 #cv-section("Formation")
 
 #cv-entry(
-  title: [Master en Science des Données],
+  title: [Diplôme d'Ingénieur en Informatique],
-  society: [Université de Californie à Los Angeles],
+  society: [ENSEIRB-MATMECA, Bordeaux INP],
-  date: [2018 - 2020],
+  date: [2023 - 2026],
-  location: [USA],
+  location: [France],
-  logo: image("../assets/logos/ucla.png"),
+  logo: image("../assets/logos/em.svg"),
   description: list(
-    [Thèse : Prédiction du taux de désabonnement des clients dans l'industrie des télécommunications en utilisant des algorithmes d'apprentissage automatique et l'analyse de réseau],
+    [Projet de Fin d'Études : Prototypage et intégration d'agents d'IA aux ressources isolées pour augmenter des systèmes d'information],
-    [Cours : Systèmes et technologies Big Data #h-bar() Exploration et exploitation de données #h-bar() Traitement du langage naturel],
+    [Cours : Apprentissage Automatique #h-bar() Explicabilité #h-bar() Science des Données #h-bar() Génie Logiciel #h-bar() Programmation OS],
   ),
 )
 
 #cv-entry(
-  title: [Bachelors en Informatique],
+  title: [Cycle Préparatoire Universitaire Intégré],
-  society: [Université de Californie à Los Angeles],
+  society: [CPBx, Université de Bordeaux],
-  date: [2014 - 2018],
+  date: [2021 - 2023],
-  location: [USA],
+  location: [France],
-  logo: image("../assets/logos/ucla.png"),
+  logo: image("../assets/logos/ub.png"),
   description: list(
-    [Thèse : Exploration de l'utilisation des algorithmes d'apprentissage automatique pour la prédiction des prix des actions : une étude comparative des modèles de régression et de séries chronologiques],
+    [Projet d'Initiation à la Recherche : IA pour la Linguistique Historique],
-    [Cours : Systèmes de base de données #h-bar() Réseaux informatiques #h-bar() Génie logiciel #h-bar() Intelligence artificielle],
+    [Cours : Algèbre Linéaire #h-bar() Analyse différentielle #h-bar() Probabilités et Statistiques #h-bar() Physique #h-bar() Informatique],
   ),
 )

resume/profile_fr/metadata.toml

@@ -2,8 +2,8 @@
 
 # Profile: French. See profile_en/metadata.toml for inline documentation
 # of every field.
-header_quote = "Analyste de données expérimenté à la recherche d'un emploi à temps plein disponible dès maintenant"
+header_quote = "Ingénieur en Intelligence Artificelle appliqué au TAL. À la recherche d'une thèse dans ce domaine."
-cv_footer = "Résumé"
+cv_footer = "CV"
 letter_footer = "Lettre de motivation"
 
 [layout]
@@ -38,33 +38,18 @@ letter_footer = "Lettre de motivation"
 
 
 [inject]
-    injected_keywords_list = ["Analyste de Données", "GCP", "Python", "SQL", "Tableau"]
+    injected_keywords_list = ["IA", "TAL", "Python"]
 
 [personal]
-    first_name = "John"
+    first_name = "Thomas"
-    last_name = "Doe"
+    last_name = "Horrut"
 
     [personal.info]
-        github = "yunanwg"
+        github = "Convolutio"
-        phone = "+33 6 12 34 56 78"
+        phone = "+33 7 83 32 77 96"
-        email = "john.doe@me.org"
+        email = "thomas.horrut@bordeaux-inp.fr"
-        linkedin = "johndoe"
+        linkedin = "thomas.horrut"
-        gitlab = "yunanwg"
+        # gitlab = "thomas.horrut"
-        homepage = "johndoe.dev"
+        homepage = "thormas.fr"
-        orcid = "0000-0000-0000-0000"
+        # orcid = "0000-0000-0000-0000"
-        location = "Paris, France"
+        location = "Bordeaux, France"
-
-        [personal.info.custom-degree]
-            awesomeIcon = "graduation-cap"
-            text = "Doctorat en Science des Données"
-            link = "https://www.example.com"
-
-        [personal.info.custom-cert]
-            awesomeIcon = "certificate"
-            text = "AWS Certified"
-            link = "https://aws.amazon.com/certification/"
-
-        # Profile-unique entry: French CV convention often lists driver's licence
-        [personal.info.custom-car]
-            awesomeIcon = "car"
-            text = "Permis B"